agitare
agitare v.tr. [io agito，ecc.]1.摇动，摇晃：~ una bottiglia 摇晃瓶子 / ~ la mano in segno di saluto 挥手致意 / ~ prima dell'uso 服(药水)前摇匀
2.【转】使激动，使不安，使焦急；鼓动：Era agitato dal dubbio. 他满腹疑团。/ Tristi pensieri gli agitavano la mente. 忧伤的思想使他心神不安。/ ~ le masse 宣传鼓动群众
3.【转】讨论，处理(问题、案件等)
|| agitarsi v.rifl.
1.动荡，骚动：Il mare si era agitato. 大海波涛起伏。/ La folla comincio ad ~. 人群开始骚动。
2.【转】激动，不安，焦急：Non agitarsi per cosi poco! 为这么点小事何必激动！/ Un forte dubbio si agitava detro di lui. 他满腹疑团。
3.【政】动荡；活动，斗争
～～～～～～～～～～～～～～～～～
Turandot…Act.1.
Giacomo Puccini
～～～～～～2019-11-07～～～～～～
评论